Slide2

AKTUALNOŚCI

Ożywiono tradycyjne gry pogranicza. Zakończył się polsko-litewski projekt „Timeless Game”

5 lutego 2026

Dobiegł końca polsko-litewski projekt „Timeless Game”, realizowany w Sejnach i na Litwie przez Fundację Pogranicze oraz Litewskie Muzeum Edukacji w Kownie. Przez rok, od grudnia 2024 r., prowadzone były działania poświęcone tradycyjnym grom pogranicza polsko-litewskiego – ich badaniu, dokumentowaniu oraz przywracaniu do współczesnej praktyki edukacyjnej i kulturalnej.

Projekt łączył badania historyczne i etnograficzne z animacją kultury, edukacją oraz nowymi technologiami. Pierwszym etapem były prace dokumentacyjne dotyczące dawnych gier i zabaw funkcjonujących na pograniczu od średniowiecza po XX wiek. Zbierano relacje ustne, prowadzono wywiady terenowe, wykonywano dokumentację dźwiękową i fotograficzną, a także analizowano materiały archiwalne. Badania zrealizowano we współpracy z etnolożką i badaczką kultury Magdaleną Zielińską John.

Na podstawie zgromadzonych materiałów powstało archiwum opowieści oraz cztery prototypy dawnych gier. Są one dostępne dla odwiedzających zarówno Dwór Miłosza w Krasnogrudzie, jak i Litewskie Muzeum Edukacji w Kownie. W Krasnogrudzie przygotowano także nowe instalacje multimedialne: doświadczenie wirtualnej rzeczywistości (VR) oraz instalację dźwiękową, które uzupełniają opowieść o dziedzictwie pogranicza.

Ważną częścią przedsięwzięcia były również szkolenia i warsztaty dla edukatorów oraz animatorów kultury po obu stronach granicy. Dzięki temu rezultaty projektu – archiwum multimedialne, publikacja, prototypy gier oraz instalacje – mogą być wykorzystywane w trwałych scenariuszach działań edukacyjnych. Równolegle przeprowadzono cykl zajęć dla dzieci i młodzieży pod hasłem „Gry i zabawy dawnych czasów” w szkołach w Krasnowie, Poćkunach i Sejnach.

Finał projektu odbył się pod koniec listopada w Kownie. Spotkali się tam przedstawiciele instytucji partnerskich, edukatorzy, animatorzy kultury, badacze, rzemieślnicy współtworzący prototypy gier oraz przedstawiciele społeczności lokalnych zaangażowanych w etap badań terenowych. Zrealizowane działania wzbogaciły ofertę kulturalną Krasnogrudy jako ważnego miejsca turystyki kulturowej w regionie. Nowe elementy – prototypy gier, scenariusze warsztatowe oraz instalacje VR i dźwiękowa – pozostaną dostępne dla odwiedzających.

Projekt współfinansowany przez Program Współpracy Interreg VI-A Litwa–Polska oraz dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.






JAKOŚĆ POWIETRZA W MIEŚCIE SEJNY >>>>>>
Interreg Adaptacja strony internetowej Urzędu Miasta Sejny wykonana została w ramach projektu nr LT-PL-2S-193 pn. „Miasta Pogranicza – Marijampol i Sejny: podróż przez historię do dziś” („Towns of Borderland – Marijampolė and Sejny: Journey through history until today”) realizowanego w partnerstwie z Instytucją Publiczną „Sveikatinguno idėjos” Mariampol (Litwa), w ramach Programu Współpracy Interreg V-A Litwa – Polska, dofinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego